1 00:00:00,000 --> 00:00:03,320 -Je ferme la boîte. Je n'en peux plus. 2 00:00:03,600 --> 00:00:04,560 -On n'y arrivera jamais. 3 00:00:04,880 --> 00:00:07,080 Dès qu'il peut, il s'enferme 4 00:00:07,400 --> 00:00:09,680 et il gratte sa guitare pendant des heures. 5 00:00:10,000 --> 00:00:11,320 Ca ne va pas tenir, 6 00:00:11,640 --> 00:00:12,800 tous les deux. 7 00:00:13,120 --> 00:00:15,200 -Qu'est-ce qu'il y a ? -Je suis pas mort. 8 00:00:15,520 --> 00:00:18,520 On m'a donné une 2e chance, une 2e vie. 9 00:00:18,840 --> 00:00:20,000 Elle est pour toi. 10 00:00:21,200 --> 00:00:23,000 -T'en penses quoi, de ton Président ? 11 00:00:23,320 --> 00:00:24,920 -J'ai pas voté pour lui. 12 00:00:25,240 --> 00:00:26,560 Je suis chilien. 13 00:00:26,880 --> 00:00:28,600 J'aurais mieux fait de mourir. 14 00:00:28,920 --> 00:00:31,160 -Parce que vous n'avez pas pu faire l'amour à Doris ? 15 00:00:31,480 --> 00:00:32,720 -Je suis mal dans la foule. 16 00:00:33,040 --> 00:00:35,920 Quand je prends le métro, j'ai peur. 17 00:00:36,240 --> 00:00:38,280 -C'est quoi, les séquelles ? 18 00:00:38,600 --> 00:00:40,160 -Vous pouvez avoir le sentiment 19 00:00:40,480 --> 00:00:42,280 de raconter l'histoire 20 00:00:42,600 --> 00:00:45,640 de quelqu'un d'autre. -C'est tout à fait ça. 21 00:00:47,720 --> 00:00:48,480 -Non ! 22 00:00:48,800 --> 00:00:51,480 Coup de feu. -Ils ont arrêté Salah Abdeslam. 23 00:00:51,800 --> 00:00:54,240 *-Le ministre de la Justice belge annonce : 24 00:00:54,560 --> 00:00:56,560 "Ils l'ont eu ! Ils l'ont eu !" 25 00:01:00,080 --> 00:01:03,000 -Alors, c'est à moi. -J'ai pas fini. 26 00:01:03,320 --> 00:01:04,800 -Ah, c'est à toi. Bien sûr. 27 00:01:05,120 --> 00:01:07,920 Qu'est-ce que tu as choisi ? 28 00:01:08,240 --> 00:01:11,440 -Oh, il est difficile, celui-là. 29 00:01:12,800 --> 00:01:14,640 Rire. -Maman, il fait froid ? 30 00:01:14,960 --> 00:01:18,160 Je mets une écharpe ? -Non, il fait doux. 31 00:01:18,480 --> 00:01:21,600 C'est à toi ou à moi ? On continue à jouer ? 32 00:01:21,920 --> 00:01:22,680 Non ? 33 00:01:23,640 --> 00:01:27,920 -T'as pris le nouveau téléphone ? -Oui, je le mets dans mon sac. OK ? 34 00:01:29,280 --> 00:01:30,280 -Et voilà ! 35 00:01:30,600 --> 00:01:32,200 Elle est toute propre ! 36 00:01:32,520 --> 00:01:33,280 -Oh ! 37 00:01:33,800 --> 00:01:35,400 Ca va, ma beauté ? 38 00:01:36,480 --> 00:01:37,400 Hmm ! 39 00:01:40,160 --> 00:01:43,320 -Allez-y ! Sinon, ça va encore faire un drame. 40 00:01:43,640 --> 00:01:46,120 Elle est inquiète. -Oh, maman ! 41 00:01:46,440 --> 00:01:49,080 -Je suis pas inquiète. -C'est très bien. 42 00:01:49,400 --> 00:01:52,280 C'est une bonne nouvelle. Allez-y ! 43 00:01:52,600 --> 00:01:53,360 Et nous, 44 00:01:53,680 --> 00:01:56,320 on va faire un gros dodo. -Arnaud, t'es prêt ? 45 00:01:58,400 --> 00:02:00,240 Arnaud ! -Je viens pas, 46 00:02:00,560 --> 00:02:01,480 finalement. 47 00:02:02,680 --> 00:02:05,280 Je suis désolé. -Ah bon ? Mais pourquoi ? 48 00:02:05,600 --> 00:02:08,680 -Je le sens pas. Je préfère rester ici. 49 00:02:09,000 --> 00:02:10,200 Soupir. -Si t'as 50 00:02:10,520 --> 00:02:12,040 la trouille, je comprends. 51 00:02:12,360 --> 00:02:14,440 -Non, c'est pas ça. Je... 52 00:02:15,400 --> 00:02:17,320 C'est juste que je sais pas. 53 00:02:17,640 --> 00:02:19,040 Ca me fait chier. 54 00:02:19,360 --> 00:02:21,360 -Ca fait à peine 3 mois. 55 00:02:21,680 --> 00:02:23,120 -Maman, s'il te plaît ! 56 00:02:23,440 --> 00:02:27,360 Ca aura de la gueule. Le même concert avec le même public 57 00:02:27,680 --> 00:02:29,560 à l'Olympia. T'adores cette salle. 58 00:02:29,880 --> 00:02:31,280 -N'en rajoute pas. 59 00:02:32,240 --> 00:02:33,000 Soupir. 60 00:02:33,960 --> 00:02:37,040 -Fais comme tu veux. Que veux-tu que je te dise ? 61 00:02:37,360 --> 00:02:38,400 Comme d'habitude. 62 00:02:39,240 --> 00:02:42,120 Moi, j'y serai, par contre. Bonne soirée ! 63 00:02:51,400 --> 00:02:52,920 -On va jouer. -Oui. 64 00:03:00,560 --> 00:03:02,840 "Il est 5 heures", de J. Dutronc. Acclamations. 65 00:03:03,160 --> 00:03:07,160 -Le café est dans les tasses. Les cafés nettoient leurs glaces. 66 00:03:07,480 --> 00:03:11,680 Acclamations. Et sur le boulevard Montparnasse, 67 00:03:12,000 --> 00:03:13,920 la gare n'est plus qu'une carcasse. 68 00:03:14,240 --> 00:03:15,560 Il est 5 heures. 69 00:03:15,960 --> 00:03:17,040 Paris... 70 00:03:19,440 --> 00:03:20,800 s'éveille... 71 00:03:21,120 --> 00:03:23,080 Acclamations. 72 00:03:23,400 --> 00:03:24,200 Paris... 73 00:03:26,360 --> 00:03:27,640 s'éveille. 74 00:03:27,960 --> 00:03:35,360 ... 75 00:03:35,680 --> 00:03:37,440 La musique rock se mêle à la chanson. 76 00:03:37,760 --> 00:03:45,360 ... 77 00:03:45,680 --> 00:03:47,640 Acclamations. 78 00:03:47,960 --> 00:04:02,000 ... 79 00:04:02,320 --> 00:04:04,040 -Let's take a moment to remember 80 00:04:04,360 --> 00:04:06,480 and we'll get back to the fun. 81 00:04:17,920 --> 00:04:19,480 Percussions. 82 00:04:19,800 --> 00:04:22,200 "I only Want You", des Eagles of Death Metal. 83 00:04:22,520 --> 00:04:32,400 ... 84 00:04:32,720 --> 00:04:34,520 When I feel like I get too close, 85 00:04:34,840 --> 00:04:36,160 I put you right down. 86 00:04:36,480 --> 00:04:37,240 -WOH ! 87 00:04:38,800 --> 00:04:41,440 -I never really leave. I just slip away. 88 00:04:42,040 --> 00:04:42,880 -WOH ! 89 00:04:43,200 --> 00:04:46,240 -Et je ne vais pas mentir juste pour que tu te sentes mieux. 90 00:04:46,560 --> 00:04:49,320 Parce que te regarder souffrir je me sens beaucoup mieux. 91 00:04:49,640 --> 00:04:51,960 je ne veux pas de toi tomber amoureux maintenant. 92 00:04:52,280 --> 00:04:53,360 Alors s'il vous plaît, ne commencez pas. 93 00:04:57,400 --> 00:04:58,920 -Je veux seulement toi. 94 00:05:00,080 --> 00:05:01,360 JE VEUX SEULEMENT TOI. 95 00:05:03,040 --> 00:05:04,680 JE VEUX SEULEMENT TOI. 96 00:05:06,160 --> 00:05:07,640 JE VEUX SEULEMENT TOI. 97 00:05:07,960 --> 00:05:10,080 -Oui, je sais que c'est terriblement cruel 98 00:05:10,400 --> 00:05:11,920 mais ensuite j'aime ça. 99 00:05:13,800 --> 00:05:16,680 Parce que tu as essayé de m'aimer, Je ne peux tout simplement pas rester. 100 00:05:18,480 --> 00:05:21,720 Et je ne vais pas mentir juste pour que tu te sentes mieux. 101 00:05:22,040 --> 00:05:24,480 Parce que te regarder souffrir je me sens beaucoup mieux. 102 00:05:24,800 --> 00:05:27,440 je suis sur le point de m'allonger destruction sur vous. 103 00:05:27,760 --> 00:05:30,240 I'm not the lover man that you want me to be. 104 00:05:30,560 --> 00:05:31,720 And now... 105 00:05:32,280 --> 00:05:33,960 -I ONLY WANT YOU. 106 00:05:35,120 --> 00:05:36,640 I ONLY WANT YOU. 107 00:05:38,320 --> 00:05:39,800 I ONLY WANT YOU. 108 00:05:41,160 --> 00:05:42,960 I ONLY WANT YOU. 109 00:05:43,280 --> 00:05:45,000 -When I feel I can get too close, 110 00:05:45,320 --> 00:05:47,000 I put you right down. 111 00:05:47,320 --> 00:05:48,640 ... 112 00:05:48,960 --> 00:06:33,680 ... 113 00:06:34,680 --> 00:06:36,200 Raclement de gorge. 114 00:06:36,520 --> 00:06:38,240 Geignements. 115 00:06:40,280 --> 00:06:41,080 Sanglots. 116 00:06:46,240 --> 00:06:47,160 Il renifle. 117 00:06:49,080 --> 00:06:50,080 -Mais... 118 00:06:51,760 --> 00:06:52,680 Il renifle. 119 00:06:55,000 --> 00:06:57,680 Je ne comprends pas comment moi-même... 120 00:06:58,000 --> 00:07:00,080 comment j'ai pu y croire. 121 00:07:00,400 --> 00:07:04,680 Et tous, comment on a pu le répéter partout à la télé, à la radio... 122 00:07:05,360 --> 00:07:07,000 Non ! Non ! 123 00:07:07,560 --> 00:07:11,000 Dire que la jeunesse et le rock'n'roll sont plus forts 124 00:07:11,320 --> 00:07:14,400 que la terreur, qu'ils n'ont pas gagné, 125 00:07:14,720 --> 00:07:17,720 mais non ! On n'efface pas 130 morts. 126 00:07:18,040 --> 00:07:20,960 On n'efface pas les familles détruites. 127 00:07:21,520 --> 00:07:22,760 Je veux dire... 128 00:07:23,680 --> 00:07:24,720 J'ai... 129 00:07:25,840 --> 00:07:28,400 Rien que d'y penser, ça me... 130 00:07:33,080 --> 00:07:35,080 Tout ça pour un concert. 131 00:07:36,560 --> 00:07:38,400 Juste pour un concert. 132 00:07:40,520 --> 00:07:43,880 Et aussi, je ne supporte pas les gens qui viennent me voir 133 00:07:44,200 --> 00:07:47,520 en me disant que bientôt, ça va aller mieux, 134 00:07:47,840 --> 00:07:50,400 que je vais tourner la page. La résilience... 135 00:07:50,720 --> 00:07:52,040 Je hais ce mot ! 136 00:07:52,360 --> 00:07:56,160 A force de l'entendre, je pourrais le... Je suis contre. 137 00:07:56,920 --> 00:08:00,280 La vérité... En vérité, ils ont gagné. 138 00:08:02,200 --> 00:08:03,160 Reniflement. 139 00:08:03,920 --> 00:08:05,240 -Vous êtes vivant. 140 00:08:07,960 --> 00:08:09,360 ... 141 00:08:15,920 --> 00:08:16,760 -Je... 142 00:08:19,280 --> 00:08:20,880 On va s'arrêter là. 143 00:08:28,960 --> 00:08:30,360 La porte s'ouvre. 144 00:08:31,520 --> 00:08:32,800 Claquement de porte. 145 00:08:33,120 --> 00:08:35,400 -C'est un classique. Ca a commencé ? 146 00:08:35,720 --> 00:08:39,040 -Depuis 5 mn. Je me mets au fond. -Magnez-vous ! 147 00:08:39,360 --> 00:08:41,240 -Il reste de la place derrière. 148 00:08:41,560 --> 00:08:44,080 -Touchées physiquement ou non, 149 00:08:44,560 --> 00:08:46,160 toutes les victimes 150 00:08:46,480 --> 00:08:49,800 ont le droit à une indemnisation financière. 151 00:08:50,120 --> 00:08:51,920 -C'est l'Etat qui paie ? 152 00:08:52,240 --> 00:08:55,600 Ils nous remboursent parce qu'on était là au mauvais moment ? 153 00:08:55,920 --> 00:08:57,280 -L'Etat ne paie pas. 154 00:08:57,600 --> 00:09:01,560 Le fonds de garantie est alimenté par une contribution prélevée 155 00:09:01,880 --> 00:09:04,600 sur les contrats d'assurance. Une loi a été votée 156 00:09:04,920 --> 00:09:07,080 après les attentats de 86. 157 00:09:07,400 --> 00:09:09,480 C'est un acte de solidarité. -C'est quoi, 158 00:09:09,800 --> 00:09:11,320 le montant, en gros ? 159 00:09:11,640 --> 00:09:15,120 -Pour l'établir, vous passerez par des expertises médicales, 160 00:09:15,440 --> 00:09:18,960 essentiellement psy qui peuvent être éprouvantes. 161 00:09:19,280 --> 00:09:21,280 Le fonds de garantie minimise. -Tu m'étonnes ! 162 00:09:21,600 --> 00:09:24,560 -C'est toujours pareil. -On vous accompagnera. 163 00:09:24,880 --> 00:09:27,480 On est là pour ça. N'hésitez pas. 164 00:09:27,800 --> 00:09:31,400 Ensuite, il y a des cabinets d'avocats spécialisés. 165 00:09:31,720 --> 00:09:32,840 Si ça vous intéresse, 166 00:09:33,160 --> 00:09:36,400 déposez vos coordonnées dans l'urne qui est là. 167 00:09:36,720 --> 00:09:39,560 Les avocats vous contacteront. -Pardon, mais... 168 00:09:39,880 --> 00:09:43,240 les avocats, là, ils touchent sur ce qu'on touche ? 169 00:09:43,560 --> 00:09:47,320 -Oui, un pourcentage. -Donc, ils font de la surenchère. 170 00:09:47,640 --> 00:09:50,080 -Ils sont là pour défendre vos intérêts. 171 00:09:50,400 --> 00:09:52,680 -Comme si l'argent était la seule solution. 172 00:09:53,000 --> 00:09:55,880 -Ce n'est pas la seule solution, mais c'est déjà ça. 173 00:09:56,200 --> 00:09:57,360 D'autres questions ? 174 00:09:57,680 --> 00:09:59,160 -C'est bon. -Ca va. 175 00:09:59,480 --> 00:10:03,520 -En tout cas, on est là pour vous. N'hésitez pas. Passez. 176 00:10:05,160 --> 00:10:08,240 *Cris humoristiques. *Rire du public. 177 00:10:08,560 --> 00:10:10,280 Une porte s'ouvre. 178 00:10:10,600 --> 00:10:11,400 -Coucou ! 179 00:10:11,720 --> 00:10:13,400 Claquement de porte. 180 00:10:13,720 --> 00:10:15,880 *Quelqu'un parle en anglais. -Alors ? 181 00:10:16,200 --> 00:10:17,360 C'était bien ? 182 00:10:18,440 --> 00:10:20,760 -Ouais, ouais. C'était bien. 183 00:10:21,080 --> 00:10:22,320 -Vous vous êtes pris 184 00:10:22,640 --> 00:10:24,400 dans les bras et vous avez pleuré ? 185 00:10:26,520 --> 00:10:30,040 -Des parents ont perdu un enfant. Tu veux te moquer d'eux ? 186 00:10:31,040 --> 00:10:32,560 -Mais non, mais... 187 00:10:32,880 --> 00:10:34,720 Je ne parle pas d'eux. 188 00:10:40,840 --> 00:10:43,720 -On va toucher de l'argent. -Quoi ? 189 00:10:44,040 --> 00:10:44,920 Pourquoi ? 190 00:10:46,840 --> 00:10:50,080 -Parce qu'il y a un fonds et on a droit à une avance. 191 00:10:50,400 --> 00:10:51,240 -Ben ! 192 00:10:52,080 --> 00:10:55,360 On a juste été à un concert. C'est débile. 193 00:10:56,320 --> 00:10:58,560 On va nous rembourser nos bobos ? 194 00:10:58,880 --> 00:11:01,520 -Ton ironie commence à me faire chier. 195 00:11:01,840 --> 00:11:02,920 Elle soupire. 196 00:11:04,120 --> 00:11:07,960 Je n'arrive plus à travailler. Je n'arrive plus à dormir. 197 00:11:08,280 --> 00:11:10,600 Je ne peux pas me concentrer. 198 00:11:10,920 --> 00:11:14,400 Je ne prends plus le métro. Je marche des heures dans Paris. 199 00:11:14,720 --> 00:11:18,400 On est des centaines à vivre ça. Alors, oui ! Ils nous aident. 200 00:11:18,720 --> 00:11:19,480 C'est nul ? 201 00:11:19,800 --> 00:11:22,080 -Mais non, mais non. Non. 202 00:11:22,760 --> 00:11:24,360 Mais je sais pas. 203 00:11:25,240 --> 00:11:28,320 Je suis vivante. T'es vivant. 204 00:11:28,840 --> 00:11:29,600 Je... 205 00:11:34,760 --> 00:11:35,880 Elle souffle. 206 00:11:38,800 --> 00:11:39,720 Il sort. 207 00:11:40,520 --> 00:11:41,960 -C'est une assurance. 208 00:11:42,280 --> 00:11:45,600 Qui refuse de toucher la thune de son assurance ? 209 00:11:45,920 --> 00:11:47,520 -On ne mendie pas, là. 210 00:11:47,840 --> 00:11:50,680 On nous dit qu'on y a droit. On va pas refuser ? 211 00:11:51,000 --> 00:11:52,760 -Pour une fois ! -Moi, 212 00:11:53,080 --> 00:11:54,000 ça me gêne. 213 00:11:54,320 --> 00:11:57,640 Désolée, mais j'ai mes 2 bras, mes 2 jambes. 214 00:11:57,960 --> 00:11:59,840 Je n'ai perdu personne. 215 00:12:00,160 --> 00:12:03,400 Je vais réclamer quoi ? -Tu ne réclames pas. 216 00:12:03,720 --> 00:12:06,440 -Apparemment, c'est pas si simple. 217 00:12:06,760 --> 00:12:09,320 Faut prendre un avocat, faut négocier. 218 00:12:09,640 --> 00:12:12,120 Ca, ça me gêne. Tu vois ? -Voilà ! 219 00:12:12,440 --> 00:12:16,280 -Négocier mes crises de larmes, mes problèmes de sommeil, 220 00:12:16,600 --> 00:12:20,000 rien que l'idée... -Les gars, réveillez-vous ! 221 00:12:20,320 --> 00:12:22,760 Evidemment qu'il faut négocier. 222 00:12:23,080 --> 00:12:25,400 C'est ça, le libéralisme. 223 00:12:25,720 --> 00:12:27,040 -Il est reparti. 224 00:12:27,360 --> 00:12:29,040 -Je vais pas m'arrêter. 225 00:12:29,360 --> 00:12:32,960 La seule chose qu'ils comprennent, c'est le pognon. 226 00:12:33,280 --> 00:12:35,680 Tout se négocie. -En même temps, c'est logique 227 00:12:36,000 --> 00:12:39,600 qu'ils contrôlent leurs dépenses et qu'on fasse valoir nos droits. 228 00:12:39,920 --> 00:12:40,680 -Tu m'énerves. 229 00:12:41,000 --> 00:12:45,080 Toujours modéré, consensuel. Ca te démange jamais, la bagarre ? 230 00:12:45,400 --> 00:12:47,280 -Mollo ! Ca va ! -Je gère. 231 00:12:47,600 --> 00:12:48,480 -Il gère ! 232 00:12:48,800 --> 00:12:49,600 Tu gères. 233 00:12:49,920 --> 00:12:51,600 -Greg, tu dis rien ? 234 00:12:52,360 --> 00:12:55,880 -Avant, j'aimerais qu'on m'explique leur méthode de calcul. 235 00:12:56,200 --> 00:12:57,120 Comment on calcule 236 00:12:57,440 --> 00:13:01,240 le coût de l'insomnie ? -Toi, tu regardes la température 237 00:13:01,560 --> 00:13:04,240 de l'eau et si c'est pas la bonne, tu te mouilles pas. 238 00:13:04,560 --> 00:13:07,400 -Je te permets pas. -Je te la demande pas. 239 00:13:07,720 --> 00:13:11,040 -Qu'est-ce que je t'ai fait ? -T'es prudent. 240 00:13:11,360 --> 00:13:14,160 Ca m'agace ! -Tu réalises ce que tu dis ? 241 00:13:14,480 --> 00:13:17,880 Je suis comme je suis. Je fais ce que je peux. 242 00:13:18,200 --> 00:13:19,560 -C'est pas excitant. -Arrête ! 243 00:13:19,880 --> 00:13:22,760 Qu'est-ce que je t'ai fait ? -Tout va bien ! 244 00:13:23,080 --> 00:13:24,440 -Hé ! On discute. 245 00:13:24,760 --> 00:13:27,000 -Bois un coup. Ca va aller. 246 00:13:27,400 --> 00:13:31,160 -Si la France ne bombardait pas des civils en Syrie ou ailleurs, 247 00:13:31,480 --> 00:13:33,480 les attaques à Paris n'auraient pas eu lieu. 248 00:13:33,800 --> 00:13:37,280 -Ce ne sont pas des arguments. -C'est quoi, alors ? 249 00:13:37,600 --> 00:13:39,480 -Des conneries monstrueuses ! 250 00:13:39,840 --> 00:13:44,320 C'est de la... bouillie prémâchée par des tarés du Net. 251 00:13:44,640 --> 00:13:47,920 -Ouvre les yeux ! C'est quoi, le plaisir d'être un mouton ? 252 00:13:48,240 --> 00:13:50,720 -Quoi ? Y a... -Pourquoi tu me tiens ? 253 00:13:51,040 --> 00:13:51,800 -Hé ! Oh ! 254 00:13:52,120 --> 00:13:53,920 -Pourquoi tu te lèves ? 255 00:13:54,240 --> 00:13:57,600 Tu vas me faire quoi ? -Viens ! Tout va bien. Calme-toi. 256 00:13:57,920 --> 00:14:00,040 Tout va bien. -Arnaud ! 257 00:14:00,360 --> 00:14:02,280 -Pourquoi tu... ? Pardon ! -Pardon ! 258 00:14:02,600 --> 00:14:03,360 -C'est moi. 259 00:14:04,320 --> 00:14:05,840 -Pardon ! Pardon ! 260 00:14:08,440 --> 00:14:11,320 -Pourquoi tu te lèves ? Tu m'as fait peur. 261 00:14:11,640 --> 00:14:12,800 -Pardon ! -C'est moi. 262 00:14:13,120 --> 00:14:14,080 -Excusez-nous. 263 00:14:14,640 --> 00:14:16,360 -Ca va ? -Ca va. Ca va. 264 00:14:16,680 --> 00:14:19,840 -Il s'est levé. J'ai cru qu'il voulait partir. 265 00:14:20,160 --> 00:14:21,000 Je voulais le suivre. 266 00:14:21,320 --> 00:14:22,360 -Pfff ! 267 00:14:24,640 --> 00:14:27,880 Quand je parle de vous à mes collègues, 268 00:14:28,200 --> 00:14:29,880 personne ne comprend. 269 00:14:30,200 --> 00:14:34,000 Quand je dis que j'ai rendez-vous avec mes potes otages, 270 00:14:34,320 --> 00:14:37,440 personne ne comprend et je dois répéter. 271 00:14:38,000 --> 00:14:40,560 "Mes potes otages". Du coup, c'est long. 272 00:14:40,880 --> 00:14:43,400 Alors, maintenant, je fais un raccourci. 273 00:14:43,720 --> 00:14:45,600 -Ah ? -Donc, je dis... 274 00:14:46,640 --> 00:14:48,160 Les "potages". Rire. 275 00:14:48,480 --> 00:14:49,520 -"Ce soir, j'ai rendez-vous 276 00:14:49,840 --> 00:14:51,960 "avec les potages." -Mon Dieu ! 277 00:14:52,280 --> 00:14:54,880 -Quoi ? -Je ne l'ai pas vu venir. 278 00:14:55,200 --> 00:14:56,840 -Nous voilà baptisés. 279 00:14:57,160 --> 00:14:59,240 -Ca ne me plaît pas. -Si ! 280 00:15:00,400 --> 00:15:02,680 -Tu n'as pas le choix. Tu es 281 00:15:03,000 --> 00:15:05,120 un petit "potage". -Remets-moi un verre. 282 00:15:05,440 --> 00:15:08,520 -Y a pas moyen de négocier ? -Non, non. 283 00:15:08,840 --> 00:15:10,840 Maintenant, c'est écrit. 284 00:15:11,160 --> 00:15:14,680 -Excusez-moi ! Je peux vous poser une question ? 285 00:15:15,000 --> 00:15:16,040 -Oui. -Bien sûr. 286 00:15:16,360 --> 00:15:20,240 -Euh... A chaque fois que vous venez ici, je me demande... 287 00:15:20,560 --> 00:15:23,440 Vous n'avez pas l'air... Vous n'avez pas le même âge. 288 00:15:23,760 --> 00:15:27,440 Vous n'êtes pas collègues. C'est quoi, votre groupe ? 289 00:15:28,760 --> 00:15:31,120 -Euh... Qui c'est qui s'y colle ? 290 00:15:32,240 --> 00:15:35,320 -Ah non ! Je ne veux pas vous déranger. 291 00:15:35,640 --> 00:15:38,240 -Non, il n'y a pas de problème. 292 00:15:38,560 --> 00:15:42,200 On s'est connus au Bataclan. On a été pris en otage. 293 00:15:43,480 --> 00:15:46,960 Et on peut dire qu'on l'a échappé belle. Voilà ! 294 00:15:47,280 --> 00:15:49,440 On ne devrait pas être là. 295 00:15:52,800 --> 00:15:53,560 -OK. 296 00:15:54,600 --> 00:15:55,440 OK. 297 00:15:57,080 --> 00:15:57,880 D'accord. 298 00:15:58,680 --> 00:16:01,200 -Mais on est là. Sanglots. 299 00:16:03,000 --> 00:16:03,800 -D'accord. 300 00:16:04,120 --> 00:16:05,800 Sanglots. 301 00:16:06,120 --> 00:16:07,000 Pardon ! 302 00:16:07,320 --> 00:16:09,320 -Ne partez pas comme ça. 303 00:16:09,880 --> 00:16:10,640 Hé ! 304 00:16:12,920 --> 00:16:16,560 Venez un peu avec nous. Vous pouvez faire une pause. 305 00:16:16,880 --> 00:16:19,480 Non, mais venez. Ca va aller. 306 00:16:19,920 --> 00:16:21,360 -Oui. Oh là là ! 307 00:16:21,680 --> 00:16:23,160 -C'est fini, maintenant. 308 00:16:23,480 --> 00:16:25,960 -Alors... -Y a pas de problème. 309 00:16:26,280 --> 00:16:27,800 -Je suis désolée. -Mais non ! 310 00:16:28,720 --> 00:16:30,040 -Venez ! Venez ! 311 00:16:30,360 --> 00:16:32,080 -Non, non, mais... 312 00:16:32,400 --> 00:16:35,280 -Asseyez-vous. -Vous voulez boire un truc ? 313 00:16:35,600 --> 00:16:38,040 Un verre d'eau ? Un truc plus fort ? 314 00:16:38,360 --> 00:16:40,720 -Je veux bien. -Je vais chercher ça. 315 00:16:41,760 --> 00:16:44,280 Elle souffle. Un whisky, s'il vous plaît. 316 00:16:44,600 --> 00:16:45,840 -Je suis désolée. 317 00:16:46,160 --> 00:16:51,040 -Allez-y ! Pleurez ! Ca nous fait du bien de voir qu'on tient à nous. 318 00:16:51,360 --> 00:16:52,440 Elle renifle. 319 00:16:52,760 --> 00:16:53,880 Sanglots. 320 00:16:54,200 --> 00:16:56,520 -Comment vous vous appelez ? 321 00:16:59,320 --> 00:17:00,200 -Juju... 322 00:17:00,520 --> 00:17:02,560 -Dites ! -Ju... Pardon. 323 00:17:02,880 --> 00:17:03,640 -Juju. 324 00:17:05,200 --> 00:17:06,960 -Merci. C'est gentil. 325 00:17:07,800 --> 00:17:10,720 -C'est pour la maison. Rire nerveux. 326 00:17:14,680 --> 00:17:15,480 -Pardon ! 327 00:17:15,800 --> 00:17:19,360 -Elle a de la chance de pouvoir pleurer. Moi, je n'y arrive plus. 328 00:17:19,680 --> 00:17:20,920 Elle souffle. 329 00:17:21,840 --> 00:17:24,600 -Je suis désolée. -Vous n'y êtes pour rien. 330 00:17:24,920 --> 00:17:25,960 -C'est ridicule. 331 00:17:26,280 --> 00:17:29,400 -Ca va mieux ? -Oui, ça va. Ca va mieux. 332 00:17:30,600 --> 00:17:32,040 Elle souffle. -David, 333 00:17:33,120 --> 00:17:35,240 Sébastien, Arnaud, 334 00:17:36,200 --> 00:17:39,280 Stéphane, Caroline, Marie et Grégory. 335 00:17:39,880 --> 00:17:41,560 -Grégory. Enchantée. 336 00:17:45,040 --> 00:17:45,960 Craquement. 337 00:17:49,920 --> 00:17:51,160 Soupir. 338 00:17:56,800 --> 00:17:57,720 Il souffle. 339 00:17:59,360 --> 00:18:00,280 ... 340 00:18:16,400 --> 00:18:18,120 Musique triste. 341 00:18:18,440 --> 00:18:34,240 ... 342 00:18:34,560 --> 00:18:35,320 -Voilà ! 343 00:18:37,400 --> 00:18:38,160 -Merci. 344 00:18:39,720 --> 00:18:46,480 ... 345 00:18:46,800 --> 00:18:48,320 Claquement de porte. 346 00:18:48,640 --> 00:18:55,960 ... 347 00:18:56,280 --> 00:18:59,880 -Bonjour, je suis maître Feuillade. Vous pouvez me suivre ? 348 00:19:00,200 --> 00:19:05,160 ... 349 00:19:05,480 --> 00:19:07,480 Entrez. Je vous en prie. 350 00:19:12,040 --> 00:19:12,960 Alors... 351 00:19:15,080 --> 00:19:18,360 M. Fritz Goeppinger. 352 00:19:19,520 --> 00:19:22,400 Racontez-moi tout depuis le début. 353 00:19:23,040 --> 00:19:26,960 D'où vous venez, à quoi ressemblait votre enfance, 354 00:19:27,880 --> 00:19:31,280 quelles études, quels boulots vous avez faits, 355 00:19:32,000 --> 00:19:35,000 vos rêves, vos ambitions, vos amours 356 00:19:36,240 --> 00:19:39,960 et tous les troubles dont vous souffrez depuis les attentats, 357 00:19:40,280 --> 00:19:43,480 même les plus délicats, les plus intimes. 358 00:19:44,120 --> 00:19:48,080 Les avocats du fonds de garantie ne sont pas des Bisounours. 359 00:19:49,200 --> 00:19:51,480 Je suis là pour vous défendre. 360 00:19:54,400 --> 00:19:55,800 -Je commence où ? 361 00:19:56,120 --> 00:19:57,520 -Où vous voulez ? 362 00:19:57,840 --> 00:20:01,280 On prendra tout le temps dont vous avez besoin. 363 00:20:04,040 --> 00:20:06,280 -OK. Alors... Euh... 364 00:20:12,640 --> 00:20:16,800 Un terroriste m'a demandé ce que je pensais de François Hollande. 365 00:20:19,720 --> 00:20:23,120 Je lui ai répondu que je n'étais pas français, 366 00:20:23,440 --> 00:20:25,120 que j'étais chilien. 367 00:20:28,240 --> 00:20:29,880 C'est vrai, mais... 368 00:20:32,120 --> 00:20:36,360 en réalité, j'habite à Athis-Mons, dans une cité, depuis mes 4 ans. 369 00:20:39,520 --> 00:20:42,800 Et je ne sais pas à quel pays j'appartiens. 370 00:20:48,120 --> 00:20:49,720 Blues à la guitare. 371 00:20:50,040 --> 00:20:58,040 ... 372 00:20:58,360 --> 00:21:02,280 -Comment on fait pour payer les factures ? Comment on vit ? 373 00:21:03,320 --> 00:21:06,520 -Aucune idée. -Arnaud, arrête de jouer à ça. 374 00:21:06,840 --> 00:21:09,440 -Je joue pas. -Tu as une famille. 375 00:21:09,760 --> 00:21:12,240 T'as oublié ? -Ca doit être ça. 376 00:21:12,560 --> 00:21:15,880 -Oh, putain ! Arrête de jouer de la guitare. 377 00:21:16,800 --> 00:21:17,800 Soupir. 378 00:21:18,120 --> 00:21:21,680 On vire Feuillade, on va voir le fonds de garantie 379 00:21:22,000 --> 00:21:25,320 et on prend le pognon qu'ils nous proposent. 380 00:21:26,320 --> 00:21:28,800 -On pourrait aussi se mettre à genoux. 381 00:21:29,120 --> 00:21:31,520 "Regardez comme on est cons. Profitez-en. 382 00:21:31,840 --> 00:21:35,560 "Faites ce qui vous arrange." C'est pas possible, ça. 383 00:21:35,880 --> 00:21:38,240 -On fait quoi, alors ? On joue de la guitare ? 384 00:21:38,560 --> 00:21:42,280 -Je ne fais pas que ça. J'écris dans mon cahier aussi. 385 00:21:43,800 --> 00:21:47,680 Je vais peut-être même reprendre le dessin et la peinture. 386 00:21:48,000 --> 00:21:52,080 Ca me fait bien chier que ton père ait balancé mon tee-shirt sale 387 00:21:52,400 --> 00:21:56,560 parce que j'aurais voulu l'encadrer en disant que c'était le sang 388 00:21:56,880 --> 00:21:59,800 et la chair des terroristes. Je suis sérieux, là. 389 00:22:00,120 --> 00:22:01,560 Ca aurait plu, je suis sûr. 390 00:22:01,880 --> 00:22:03,880 -Mais tu pars en vrille. 391 00:22:04,200 --> 00:22:07,240 Je n'en peux plus de ton délire de victime. 392 00:22:07,560 --> 00:22:08,320 -Allez ! 393 00:22:09,000 --> 00:22:11,120 -Tu veux que je ne te supporte plus ? 394 00:22:24,480 --> 00:22:25,920 Halètements. 395 00:22:26,240 --> 00:22:34,240 ... 396 00:22:34,560 --> 00:22:36,320 Cliquetis d'une arme. 397 00:22:37,360 --> 00:22:39,040 ... 398 00:22:39,360 --> 00:22:40,640 Halètements. 399 00:22:41,160 --> 00:22:42,360 Mitrailleuse. 400 00:22:42,680 --> 00:22:44,960 ... 401 00:22:45,280 --> 00:22:46,040 Cri. 402 00:22:46,360 --> 00:22:48,600 Sirènes de police. 403 00:22:48,920 --> 00:22:52,080 -Il était au téléphone. Il croyait quoi, ce con ? 404 00:22:52,400 --> 00:23:02,880 ... 405 00:23:03,200 --> 00:23:05,360 Marie fredonne un air. 406 00:23:05,680 --> 00:23:25,040 ... 407 00:23:25,360 --> 00:23:29,320 -Qu'est-ce qu'il voulait faire, papa, avec son tee-shirt sale ? 408 00:23:29,640 --> 00:23:30,880 Soupir. 409 00:23:31,680 --> 00:23:32,760 -Des bêtises. 410 00:23:34,720 --> 00:23:37,560 Mais des fois, papa, il dit n'importe quoi. 411 00:23:38,920 --> 00:23:41,720 C'est pour ça qu'on l'aime aussi. 412 00:23:42,040 --> 00:23:44,840 -Pourquoi il dort sur le canapé ? 413 00:23:55,320 --> 00:23:56,400 -Regarde-moi. 414 00:23:57,960 --> 00:24:00,320 Comment tu sais qu'il dort sur le canapé ? 415 00:24:00,640 --> 00:24:02,480 -Vous allez divorcer ? 416 00:24:05,120 --> 00:24:06,400 -Je sais pas. 417 00:24:08,720 --> 00:24:09,840 Je crois pas. 418 00:24:12,600 --> 00:24:16,040 Allez ! Ne t'inquiète pas. Viens là, mon chat ! 419 00:24:16,360 --> 00:24:18,760 Viens là. Rendors-toi. Viens. 420 00:24:29,080 --> 00:24:30,680 Elle fredonne un air. 421 00:24:31,960 --> 00:25:02,240 ... 422 00:25:07,280 --> 00:25:08,960 La porte se referme. 423 00:25:11,000 --> 00:25:12,840 Musique lente. 424 00:25:13,160 --> 00:26:43,200 ... 425 00:26:43,520 --> 00:26:44,520 Sanglots. 426 00:26:44,840 --> 00:26:47,880 ... 427 00:26:49,760 --> 00:26:50,520 -Allez ! 428 00:26:51,960 --> 00:26:52,760 Viens là. 429 00:26:57,800 --> 00:26:59,720 Sanglots. 430 00:27:00,040 --> 00:27:02,120 Ca va aller. Ca va aller. 431 00:27:02,440 --> 00:27:26,520 ... 432 00:27:26,840 --> 00:27:27,880 -Il y en a 30. 433 00:27:28,200 --> 00:27:31,880 Ils me les ont enlevés en 2 fois. Il m'en reste un près du poumon. 434 00:27:32,200 --> 00:27:34,200 Ils n'ont rien pu faire. 435 00:27:34,520 --> 00:27:37,320 Je peux pas passer d'IRM à vie. C'est flippant. 436 00:27:39,280 --> 00:27:43,120 -En même temps, les scanners sont de plus en plus performants. 437 00:27:43,440 --> 00:27:47,000 Tu le dis toi-même. -Je te l'ai déjà dit. Je rabâche. 438 00:27:47,320 --> 00:27:50,760 -Un peu, mais c'est pas grave. On le fait tous. 439 00:27:51,080 --> 00:27:53,840 -Tu devais me donner des papiers. -Ah oui ! 440 00:27:54,160 --> 00:27:55,400 Euh... 441 00:27:55,720 --> 00:27:59,480 Je ne sais pas ce qui s'est passé. L'avocate m'a refilé 442 00:27:59,800 --> 00:28:02,880 une partie de ton expertise psy. Je n'ai rien lu. 443 00:28:03,200 --> 00:28:04,960 -Merci. C'est gentil. 444 00:28:05,280 --> 00:28:08,040 C'était pas obligé de venir jusqu'ici. 445 00:28:08,360 --> 00:28:11,880 -Je sais, mais en fait, je voulais voir tes Lego. 446 00:28:12,200 --> 00:28:13,600 -Ah oui ? -Oui. 447 00:28:14,760 --> 00:28:18,000 Tu en parles tellement ! Ca m'a intriguée. 448 00:28:20,880 --> 00:28:21,880 -Ben, viens. 449 00:28:24,040 --> 00:28:25,520 -Celui-là est dément. 450 00:28:26,320 --> 00:28:27,320 Oh ! 451 00:28:28,440 --> 00:28:29,960 Ah oui, d'accord ! 452 00:28:30,280 --> 00:28:31,040 Waouh ! 453 00:28:31,760 --> 00:28:34,320 -Après, le problème, c'est l'espace. 454 00:28:34,640 --> 00:28:38,160 Je vais peut-être louer un studio pour continuer. 455 00:28:38,880 --> 00:28:41,120 -Mais c'est impressionnant ! 456 00:28:41,440 --> 00:28:42,520 -Tu trouves ? 457 00:28:42,840 --> 00:28:44,240 -Mais carrément ! 458 00:28:45,360 --> 00:28:47,760 Tu dois y passer des heures. 459 00:28:49,360 --> 00:28:50,880 -Mais j'aime bien. 460 00:28:51,200 --> 00:28:52,960 C'est un autre monde. 461 00:28:54,800 --> 00:28:57,280 -Et t'es tout seul à faire ça ? 462 00:29:01,280 --> 00:29:03,960 Tu mets de la musique, quand même. 463 00:29:04,280 --> 00:29:05,520 -Pas forcément. 464 00:29:05,840 --> 00:29:09,200 J'aime le bruit des pièces que tu cherches dans les bacs. 465 00:29:09,960 --> 00:29:11,160 Crépitements. 466 00:29:11,480 --> 00:29:15,160 -Ah oui, d'accord ! -Et les clics quand ça s'emboîte. 467 00:29:15,480 --> 00:29:17,480 -Non, mais je comprends. 468 00:29:18,560 --> 00:29:19,840 C'est... 469 00:29:20,560 --> 00:29:22,640 C'est ta grotte, en fait. 470 00:29:23,240 --> 00:29:27,160 -Les plus impressionnantes sont pas les plus dures à faire. 471 00:29:27,520 --> 00:29:30,240 -Ca, par exemple, c'est balèze. 472 00:29:32,040 --> 00:29:32,920 -Pas tant. 473 00:29:33,480 --> 00:29:37,200 Grondement de la cafetière. Je suis à 20 mn en bus du boulot. 474 00:29:37,520 --> 00:29:40,760 -Merci. -J'aurais pas pu prendre le métro. 475 00:29:42,360 --> 00:29:44,560 Ca te dérange pas, toi ? -De quoi ? 476 00:29:44,880 --> 00:29:48,000 -Le bus, le RER. -Je ne pourrais pas m'en passer. 477 00:29:48,320 --> 00:29:50,360 -Ah oui ? -Faut que je bouge. 478 00:29:50,680 --> 00:29:53,600 J'ai décidé que je n'aurais pas peur. 479 00:29:53,920 --> 00:29:56,400 Enfin, on va dire ça comme ça. 480 00:29:57,360 --> 00:30:00,920 -Je n'ai pas récupéré comme toi. J'ai besoin de mes rituels, 481 00:30:01,240 --> 00:30:02,560 de mes routines. 482 00:30:02,880 --> 00:30:06,400 Si on m'avait pris chez Dassault, comment j'aurais fait ? 483 00:30:07,880 --> 00:30:08,840 -Mais... 484 00:30:09,680 --> 00:30:13,160 Je me demandais... Si c'est indiscret, envoie-moi chier. 485 00:30:13,480 --> 00:30:14,920 -Vas-y. -Aucun problème. 486 00:30:15,680 --> 00:30:18,880 Mais y a quelqu'un dans ta vie ? -Non. 487 00:30:19,320 --> 00:30:20,120 -Ah, OK ! 488 00:30:23,160 --> 00:30:26,080 -Mais... je me sens bien tout seul. 489 00:30:27,440 --> 00:30:30,880 Pourquoi il faudrait être 2 pour être heureux ? 490 00:30:41,480 --> 00:30:43,480 Halètements. 491 00:30:43,800 --> 00:30:47,920 ... 492 00:30:49,240 --> 00:30:50,120 -Karine... 493 00:30:51,080 --> 00:30:52,520 -Oui ? -Dis-moi. 494 00:30:53,560 --> 00:30:54,400 -Oui ? 495 00:30:54,720 --> 00:30:57,200 -Il s'est passé un truc avec ton prof de yoga ? 496 00:30:57,520 --> 00:30:58,280 -Quoi ? 497 00:30:58,600 --> 00:31:02,200 -J'ai vu comment il te regardait hier soir quand je suis passé. 498 00:31:02,520 --> 00:31:04,760 Ca ne semblait pas de te déplaire. -C'est pas vrai ! 499 00:31:05,080 --> 00:31:08,360 Ca va pas recommencer ? Ca devient grave. Tu délires. 500 00:31:08,680 --> 00:31:11,040 -Tu ne lui as pas souri, peut-être ? 501 00:31:11,360 --> 00:31:15,040 -Je ne vais pas tenir. Je souris à qui je veux. 502 00:31:15,360 --> 00:31:18,720 Je ne veux pas avoir peur de vivre parce que t'es jaloux. 503 00:31:19,040 --> 00:31:20,280 -Excuse-moi ! 504 00:31:20,960 --> 00:31:24,360 T'as raison. Je déconne. C'est n'importe quoi. 505 00:31:24,680 --> 00:31:28,480 Je n'arrête pas d'imaginer des trucs qui me font du mal, 506 00:31:28,800 --> 00:31:30,320 qui me détruisent. 507 00:31:31,240 --> 00:31:34,120 Je ne sais pas comment arrêter ça. 508 00:31:35,680 --> 00:31:39,240 C'est horrible, la jalousie. Ca ne te quitte plus. 509 00:31:40,280 --> 00:31:43,360 Ca te ronge. Tu ne penses plus qu'à ça. 510 00:31:45,480 --> 00:31:46,720 Je me disais... 511 00:31:48,160 --> 00:31:51,680 que pour me défaire de ce piège, peut-être que... 512 00:31:54,000 --> 00:31:57,160 Peut-être qu'il faudrait le regarder en face. 513 00:31:57,480 --> 00:31:58,720 -C'est-à-dire ? 514 00:31:59,040 --> 00:32:00,200 -Au lieu de... 515 00:32:00,520 --> 00:32:01,880 d'en souffrir, 516 00:32:02,720 --> 00:32:04,360 provoquer la jalousie, 517 00:32:05,080 --> 00:32:05,840 la... 518 00:32:07,320 --> 00:32:09,280 la défier, la surmonter. 519 00:32:09,600 --> 00:32:10,400 Tu vois ? 520 00:32:11,360 --> 00:32:13,880 -Je ne comprends pas. Des cloches sonnent. 521 00:32:14,200 --> 00:32:15,360 -Si, par exemple, 522 00:32:16,840 --> 00:32:17,760 toi et moi, 523 00:32:18,320 --> 00:32:19,240 ensemble... 524 00:32:19,560 --> 00:32:21,120 ... 525 00:32:21,440 --> 00:32:23,440 On se mettait à l'épreuve. 526 00:32:24,440 --> 00:32:28,080 Il y a des lieux comme ça où les gens se retrouvent. 527 00:32:29,720 --> 00:32:33,440 Des cercles d'amour à plusieurs... libertins. 528 00:32:34,560 --> 00:32:35,640 -Non, mais... 529 00:32:37,800 --> 00:32:38,720 -Ecoute-moi. 530 00:32:40,320 --> 00:32:42,760 On sera ensemble. On serait complices. 531 00:32:43,080 --> 00:32:44,160 Et même si... 532 00:32:44,480 --> 00:32:47,960 Même si c'est troublant, même si ça fait du mal, 533 00:32:49,760 --> 00:32:51,840 on serait forts après ça. 534 00:32:52,920 --> 00:32:55,800 Plus rien ne pourrait nous abîmer. 535 00:32:57,000 --> 00:32:59,400 Dis rien, dis rien, dis rien. 536 00:33:00,320 --> 00:33:01,120 Juste... 537 00:33:02,800 --> 00:33:05,120 Laisse traîner dans ta tête. 538 00:33:07,440 --> 00:33:08,520 Musique rock. 539 00:33:08,840 --> 00:33:18,840 ... 540 00:33:19,160 --> 00:33:20,840 Claquement de porte. 541 00:33:22,200 --> 00:33:24,640 -Putain, tu fais chier ! C'était 10h. 542 00:33:24,960 --> 00:33:27,400 T'as pas compris ? -Regarde ce que j'ai reçu. 543 00:33:27,720 --> 00:33:28,960 Ca m'a scotché. 544 00:33:32,920 --> 00:33:33,680 -Hein ? 545 00:33:34,000 --> 00:33:37,400 Charlène ? La meuf de la fenêtre au Bataclan ? 546 00:33:37,720 --> 00:33:39,720 -Incroyable, non ? -Mais non ! 547 00:33:40,040 --> 00:33:41,720 C'est exceptionnel ! 548 00:33:43,480 --> 00:33:44,480 Incroyable ! 549 00:33:49,120 --> 00:33:50,240 Rire. 550 00:33:52,680 --> 00:33:54,680 Musique rock. 551 00:33:55,000 --> 00:34:22,320 ... 552 00:34:22,640 --> 00:34:23,960 Signal Twitter. 553 00:34:24,280 --> 00:34:26,000 ... 554 00:34:26,320 --> 00:34:28,440 ... 555 00:34:28,760 --> 00:34:29,680 Bip de SMS. 556 00:34:30,960 --> 00:34:32,840 Les bips s'accélèrent. 557 00:34:34,680 --> 00:34:36,680 Il lâche son téléphone. 558 00:34:38,560 --> 00:34:39,440 Signal SMS. 559 00:34:40,440 --> 00:35:12,000 ... 560 00:35:12,320 --> 00:35:14,480 Il pianote sur le clavier. 561 00:35:14,800 --> 00:35:15,960 *-Que s'est-il passé 562 00:35:16,280 --> 00:35:19,880 à Nice en cette fin de soirée ? Le président de la région PACA 563 00:35:20,200 --> 00:35:21,680 évoque des dizaines de morts. 564 00:35:22,000 --> 00:35:25,560 *Un camion a foncé sur la promenade des Anglais... 565 00:35:25,880 --> 00:35:27,480 Respiration rapide. 566 00:35:27,800 --> 00:35:28,960 *Coups de feu. 567 00:35:29,280 --> 00:35:33,080 ... 568 00:35:33,400 --> 00:35:34,160 *Cris. 569 00:35:34,480 --> 00:35:35,600 *Fusillade. 570 00:35:35,920 --> 00:35:36,680 *Cris. 571 00:35:37,000 --> 00:35:38,040 ... 572 00:35:40,680 --> 00:35:42,600 *Brouhaha. 573 00:35:42,920 --> 00:35:51,440 ... 574 00:36:04,040 --> 00:36:05,640 *Sirènes lointaines. 575 00:36:05,960 --> 00:36:11,800 ... 576 00:36:12,120 --> 00:36:14,440 *Les sirènes se rapprochent. 577 00:36:14,760 --> 00:36:18,840 ... 578 00:36:19,160 --> 00:36:20,080 Halètements. 579 00:36:20,400 --> 00:36:21,840 ... 580 00:36:22,160 --> 00:36:24,880 Musique sombre. Un camion freine. 581 00:36:25,200 --> 00:36:32,520 ... 582 00:36:32,840 --> 00:36:34,600 Crissements de pneus. 583 00:36:34,920 --> 00:36:36,640 ... 584 00:36:36,960 --> 00:36:37,720 Rires. 585 00:36:38,040 --> 00:36:40,760 Fracas métallique d'une canette. 586 00:36:41,080 --> 00:36:42,760 Klaxons. 587 00:36:43,080 --> 00:36:44,760 Musique inquiétante. 588 00:36:45,080 --> 00:36:50,600 ... 589 00:36:50,920 --> 00:36:52,560 Sirène. 590 00:36:52,880 --> 00:36:54,560 Musique inquiétante. 591 00:36:54,880 --> 00:36:59,120 ... 592 00:36:59,440 --> 00:37:02,360 Crépitements rapides sur un clavier. 593 00:37:02,680 --> 00:37:14,640 ... 594 00:37:14,960 --> 00:37:17,680 -Je vous l'imprime pour lecture. 595 00:37:18,280 --> 00:37:22,200 -Séquestré dans un couloir du Bataclan pendant 2h30, 596 00:37:23,520 --> 00:37:27,240 libéré par les policiers de la BRI après une fusillade 597 00:37:27,560 --> 00:37:30,920 et une violente explosion, me croyais mort... 598 00:37:31,920 --> 00:37:35,720 Après avoir relu, persiste et signe le présent procès-verbal... 599 00:37:36,040 --> 00:37:39,560 -Prenez votre temps. -Le 14 novembre 2015 à 5h17. 600 00:37:40,280 --> 00:37:41,960 Stéphane Toutlouyan. 601 00:37:42,280 --> 00:37:43,520 Musique sombre. 602 00:37:43,840 --> 00:38:42,880 ... 603 00:38:43,200 --> 00:38:45,600 Grondement du train. 604 00:38:45,920 --> 00:38:47,760 Crissements des pneus. 605 00:38:48,080 --> 00:38:54,760 ... 606 00:38:55,080 --> 00:38:56,160 -Dure nuit, hein ? 607 00:39:10,280 --> 00:39:12,600 -Ca m'a renvoyé direct au Bataclan. 608 00:39:12,920 --> 00:39:15,680 -Moi aussi, quand j'ai vu les images. 609 00:39:16,480 --> 00:39:17,440 -Raconte-nous 610 00:39:17,760 --> 00:39:20,840 l'histoire du clochard. -Oh non, Nina ! 611 00:39:21,160 --> 00:39:24,840 On la connaît. On ne va pas la répéter à chaque fois. 612 00:39:25,320 --> 00:39:27,160 -Papa ! -Arnaud, je l'ai oubliée. 613 00:39:27,480 --> 00:39:30,000 C'est quoi, l'histoire du clochard ? 614 00:39:30,840 --> 00:39:33,000 -Comme vous le savez tous... 615 00:39:33,920 --> 00:39:35,800 J'y vais. Tu écoutes. 616 00:39:37,160 --> 00:39:40,880 J'étais le dernier des Potages à sortir du couloir. 617 00:39:42,600 --> 00:39:44,560 Je ne sais pas encore où est ta maman. 618 00:39:44,880 --> 00:39:46,720 Je quitte le Bataclan. 619 00:39:47,040 --> 00:39:48,720 Il y a des pompiers, 620 00:39:49,040 --> 00:39:51,800 des ambulanciers, des policiers partout, 621 00:39:52,120 --> 00:39:56,000 des gyrophares qui tournent dans la nuit, bleus, rouges... 622 00:39:56,320 --> 00:39:58,200 Des gens qui courent. 623 00:39:58,520 --> 00:40:01,640 Des caméras de télé, des projecteurs, des sirènes... 624 00:40:01,960 --> 00:40:03,560 Un vacarme de ouf ! 625 00:40:04,320 --> 00:40:07,960 Et là, tout à coup, au milieu de tout ce bazar, 626 00:40:08,280 --> 00:40:09,840 je vois quoi ? 627 00:40:11,040 --> 00:40:12,960 Je vois un homme... 628 00:40:13,880 --> 00:40:17,040 un clochard qui est là... 629 00:40:17,360 --> 00:40:20,560 Allongé sur un banc, il ronfle comme un bienheureux. 630 00:40:22,240 --> 00:40:24,720 Il a sans doute un peu trop bu. 631 00:40:25,040 --> 00:40:26,440 Mais il est beau. 632 00:40:27,400 --> 00:40:29,320 Il est beau, débraillé, 633 00:40:30,200 --> 00:40:32,440 un peu sale, loin du monde. 634 00:40:35,320 --> 00:40:37,200 Putain, il n'a rien vu. 635 00:40:37,880 --> 00:40:40,400 Il dormait et il s'est pas rendu compte. 636 00:40:41,280 --> 00:40:44,280 -Il a rien vu. Il dormait. Il s'est pas rendu compte. 637 00:40:44,600 --> 00:40:46,440 -Ouais. -Vous avez mis du temps 638 00:40:46,760 --> 00:40:49,160 à vous retrouver, tous les 2 ? -Nous 2 ? 639 00:40:49,480 --> 00:40:51,000 Ah oui, oui, oui ! 640 00:40:51,320 --> 00:40:52,400 Ouais, ouais. 641 00:40:52,720 --> 00:40:55,760 Au moins 20 minutes. C'était horrible. 642 00:40:56,080 --> 00:40:58,720 Ils nous avaient mis dans une cour d'immeuble, 643 00:40:59,040 --> 00:41:00,200 rue Oberkampf. 644 00:41:01,120 --> 00:41:03,440 Et moi, je tournais en rond. 645 00:41:03,760 --> 00:41:07,160 J'étais comme une folle. Je n'avais plus de portable. 646 00:41:07,480 --> 00:41:10,480 Et puis surtout, je ne savais pas... 647 00:41:12,000 --> 00:41:13,160 si ça allait. 648 00:41:14,400 --> 00:41:17,920 Je tournais, je tournais et tout à coup, 649 00:41:18,240 --> 00:41:19,960 au milieu de ce... 650 00:41:20,280 --> 00:41:23,560 De ce chaos, au milieu de ces gens en vrac 651 00:41:24,520 --> 00:41:25,440 comme moi, 652 00:41:26,080 --> 00:41:28,960 j'ai tourné la tête et je l'ai vu. 653 00:41:29,280 --> 00:41:32,720 Il tournait en rond lui aussi. Il me cherchait. 654 00:41:35,640 --> 00:41:37,280 Il y avait du sang sur lui. 655 00:41:39,400 --> 00:41:42,520 -T'étais blessé aussi ? -Non, c'était pas si grave 656 00:41:42,840 --> 00:41:43,600 que ça. 657 00:41:43,920 --> 00:41:46,840 C'était des écorchures dans le dos, 658 00:41:47,160 --> 00:41:50,040 mais son tee-shirt, c'était impressionnant. 659 00:41:50,360 --> 00:41:54,600 C'était plein de sang et plein de... de... de... 660 00:41:55,480 --> 00:41:57,640 de trucs... Enfin, voilà ! 661 00:41:57,960 --> 00:42:01,880 Et du coup, ils nous ont emmenés à l'hôpital tout de suite. 662 00:42:08,320 --> 00:42:09,720 Sirène. 663 00:42:10,040 --> 00:42:46,280 ... 664 00:42:46,600 --> 00:42:47,760 -J'ai eu peur. 665 00:42:49,280 --> 00:42:50,080 J'ai mal. 666 00:42:51,240 --> 00:42:53,000 -Mais on va à l'hôpital. 667 00:42:53,320 --> 00:42:55,640 T'inquiète pas. Ca va aller. 668 00:42:56,320 --> 00:42:58,480 Ils vont s'occuper de toi. 669 00:43:00,240 --> 00:43:01,520 Comment tu t'appelles ? 670 00:43:02,320 --> 00:43:03,440 -Matthieu. 671 00:43:06,000 --> 00:43:08,920 -Je crois que ça va aller, Matthieu. 672 00:43:09,240 --> 00:43:11,960 Tu ne saignes pas... nulle part. 673 00:43:13,440 --> 00:43:14,480 -J'étais 674 00:43:14,800 --> 00:43:17,880 dans la fosse et j'ai voulu m'en aller. 675 00:43:18,600 --> 00:43:19,720 On m'a piétiné. 676 00:43:22,960 --> 00:43:24,920 -T'as pu prévenir quelqu'un ? 677 00:43:26,000 --> 00:43:27,920 -Oui. Mon père arrive. 678 00:43:29,040 --> 00:43:30,280 -Ca va aller. 679 00:43:30,640 --> 00:43:32,440 C'est sûr. -OK. 680 00:43:32,760 --> 00:43:33,680 Il souffle. 681 00:43:34,480 --> 00:43:35,640 -Respire bien. 682 00:43:35,960 --> 00:43:38,960 Ils inspirent et expirent ensemble. 683 00:43:46,920 --> 00:43:48,960 Sirène. 684 00:43:49,280 --> 00:43:50,360 Ca va aller. 685 00:43:50,680 --> 00:43:55,520 ... 686 00:43:55,840 --> 00:43:57,080 Ca va aller. 687 00:43:57,400 --> 00:44:06,720 ... 688 00:44:07,040 --> 00:44:08,320 Brouhaha. 689 00:44:08,640 --> 00:44:12,880 ... 690 00:44:13,200 --> 00:44:14,080 -J'arrive. 691 00:44:15,840 --> 00:44:18,560 Sanglots. Conversation inaudible. 692 00:44:19,920 --> 00:44:21,960 -Je peux voir un médecin ? 693 00:44:22,280 --> 00:44:25,200 -Je vais voir ce que je peux faire. 694 00:44:25,520 --> 00:44:26,680 -Ca réchauffe. 695 00:44:28,720 --> 00:44:30,600 Respirez. Regardez-moi. 696 00:44:30,920 --> 00:44:33,160 On fait tout ce qu'on peut. 697 00:44:33,480 --> 00:44:36,840 Je repasse d'ici 10 mn pour voir si ça fait effet. 698 00:44:37,160 --> 00:44:38,120 Brouhaha. 699 00:44:38,440 --> 00:44:56,760 ... 700 00:44:57,080 --> 00:44:57,840 -(Merci.) 701 00:44:58,160 --> 00:45:03,320 ... 702 00:45:03,640 --> 00:45:04,560 -Ton père. 703 00:45:05,880 --> 00:45:09,400 -J'ai parlé aux internes. Les radios sont bonnes. 704 00:45:09,720 --> 00:45:12,040 On peut rentrer à la maison. -Ah ! 705 00:45:12,360 --> 00:45:13,520 Brouhaha. 706 00:45:13,840 --> 00:45:15,160 ... 707 00:45:15,480 --> 00:45:16,240 -Tiens. 708 00:45:17,120 --> 00:45:17,880 Merci. 709 00:45:19,280 --> 00:45:21,640 -Tiens. Mets ma veste. -Oui. 710 00:45:25,360 --> 00:45:26,280 Merci. 711 00:45:27,440 --> 00:45:28,800 -Et donne-moi ça. 712 00:45:29,120 --> 00:45:30,200 Brouhaha. 713 00:45:30,520 --> 00:45:34,760 ... 714 00:45:35,080 --> 00:45:36,680 -On y va. -Ah ? Oui. 715 00:45:37,000 --> 00:45:42,960 ... 716 00:45:43,280 --> 00:45:45,040 -Viens, viens, viens. 717 00:45:45,360 --> 00:45:56,840 ... 718 00:45:57,160 --> 00:45:58,640 Musique lente. 719 00:45:58,960 --> 00:46:05,200 ... 720 00:46:05,520 --> 00:46:08,720 Soupir. -Ca va pas être facile à oublier. 721 00:46:09,040 --> 00:46:10,120 Je sais bien. 722 00:46:11,160 --> 00:46:12,880 Mais plus vite vous passerez 723 00:46:13,200 --> 00:46:15,600 à autre chose, mieux ce sera. 724 00:46:15,920 --> 00:46:40,000 ... 725 00:46:40,320 --> 00:46:41,080 -Marie ! 726 00:46:41,800 --> 00:46:43,160 Oh, ma chérie ! 727 00:46:43,480 --> 00:46:45,320 Oh, ma petite chérie ! 728 00:46:46,360 --> 00:46:48,120 -Ca va, maman. Ca va. 729 00:46:48,440 --> 00:46:49,520 Les filles ? 730 00:46:50,280 --> 00:46:52,800 -Elles dorment. Elles ne savent rien. 731 00:46:55,120 --> 00:46:56,280 Musique grave. 732 00:46:56,600 --> 00:47:01,680 ... 733 00:47:02,000 --> 00:47:03,160 -Ca va. Ca va. 734 00:47:03,480 --> 00:47:04,640 -Je vais me... 735 00:47:05,280 --> 00:47:08,040 Je vais me recoucher. Vous ne m'en voulez pas ? 736 00:47:08,360 --> 00:47:10,600 -Non, non. Vas-y. Va dormir. 737 00:47:10,920 --> 00:47:21,320 ... 738 00:47:21,640 --> 00:47:22,520 Sirène. 739 00:47:22,840 --> 00:47:38,240 ... 740 00:47:54,160 --> 00:47:55,240 -Merci. 741 00:47:55,840 --> 00:47:56,600 -Tiens. 742 00:48:11,400 --> 00:48:13,640 -Elle est repartie dormir ? 743 00:48:13,960 --> 00:48:14,720 -Oui. 744 00:48:15,800 --> 00:48:18,280 Mais bon ! Ma mère est malade. 745 00:48:18,600 --> 00:48:20,720 Si elle n'a pas ses 8h de sommeil, 746 00:48:21,040 --> 00:48:22,720 c'est un peu... -9. 747 00:48:23,040 --> 00:48:24,680 -Oui, c'est 9h de sommeil. 748 00:48:25,000 --> 00:48:28,520 Ca ne va pas, quoi. Ca peut être dangereux, même. 749 00:48:29,040 --> 00:48:31,960 Et dans ma famille, on ne se plaint pas trop. 750 00:48:32,280 --> 00:48:36,400 -Je sais pas si vous avez remarqué, mais en sortant du Bataclan, 751 00:48:36,720 --> 00:48:39,880 tous les garçons pleuraient et les 2 filles du groupe, 752 00:48:40,200 --> 00:48:42,640 rien du tout. Pas une larme. -Absolument ! 753 00:48:42,960 --> 00:48:43,720 Tintements. 754 00:48:44,040 --> 00:48:47,400 -Ca veut bien dire ce que ça veut dire, non ? 755 00:48:48,840 --> 00:48:51,480 -T'as pleuré, toi, Arnaud ? -Oui. 756 00:48:51,800 --> 00:48:53,480 -Et toi ? -Hmm, hmm ! 757 00:48:53,800 --> 00:48:57,040 -Moi, j'ai pas honte de le dire. J'ai gueulé, chialé. 758 00:48:57,360 --> 00:49:01,360 J'étais torse nu sur le boulevard. Je cherchais mon ami Jeff. 759 00:49:01,680 --> 00:49:03,760 Bien sûr que j'ai pleuré. 760 00:49:05,120 --> 00:49:07,000 -Moi aussi, j'ai pleuré. 761 00:49:07,320 --> 00:49:08,480 Et là, encore, 762 00:49:08,800 --> 00:49:10,520 après les attentats de Nice, 763 00:49:10,840 --> 00:49:13,920 je crois que je pourrais... de nouveau. 764 00:49:22,920 --> 00:49:26,480 *"A Thousand Ages From the Sun", des Electric Banana. 765 00:49:26,800 --> 00:49:44,800 ... 766 00:49:45,120 --> 00:49:46,520 La porte s'ouvre. 767 00:49:46,840 --> 00:49:47,640 -Coucou ! 768 00:49:47,960 --> 00:49:50,240 ... 769 00:49:50,560 --> 00:49:51,320 Ca va ? 770 00:49:51,640 --> 00:49:53,160 ... 771 00:49:53,480 --> 00:49:55,120 Ca sent bon. -Je t'attendais. 772 00:49:55,440 --> 00:49:59,200 J'en pouvais plus de t'attendre. -C'est quoi, tout ça ? 773 00:49:59,520 --> 00:50:02,000 ... 774 00:50:02,320 --> 00:50:03,480 -Va t'asseoir. 775 00:50:03,800 --> 00:50:04,560 -OK. 776 00:50:04,880 --> 00:50:06,880 Qu'est-ce qui se passe ? 777 00:50:09,640 --> 00:50:11,160 -Assieds-toi. -Oui. 778 00:50:13,160 --> 00:50:13,920 OK. 779 00:50:14,240 --> 00:50:16,080 -Caldillo de congrio, 780 00:50:16,400 --> 00:50:19,200 un plat de chez moi. Normalement, tu mets du congre. 781 00:50:19,520 --> 00:50:21,840 -Mmmm ! Ca a l'air trop bon. 782 00:50:22,480 --> 00:50:25,160 -Mais tu peux ajouter plein de poissons différents. 783 00:50:27,640 --> 00:50:28,840 Goûte le vin. 784 00:50:29,760 --> 00:50:32,040 Il se sert. 785 00:50:33,720 --> 00:50:34,760 -Ben, dis-moi ! 786 00:50:35,080 --> 00:50:36,000 -Goûte. 787 00:50:42,160 --> 00:50:43,080 -Trop bon ! 788 00:50:44,680 --> 00:50:46,520 -Je voulais te dire... 789 00:50:46,840 --> 00:50:48,760 Ca ne doit pas être facile 790 00:50:49,080 --> 00:50:52,760 de vivre avec moi au quotidien, avec la tristesse 791 00:50:53,080 --> 00:50:54,960 qui m'envahit des fois. 792 00:50:55,280 --> 00:50:57,520 Mais ça va changer. Tu vas voir. 793 00:50:57,840 --> 00:51:01,360 Je vais aller de mieux en mieux. Je sais ce que je dois faire. 794 00:51:01,680 --> 00:51:03,920 En même temps, c'était évident. 795 00:51:04,240 --> 00:51:07,280 -C'est quoi ? -Quand j'ai dit aux terroristes 796 00:51:07,600 --> 00:51:11,280 que j'étais chilien, j'ai pensé que je ne connaissais pas mon pays 797 00:51:11,600 --> 00:51:15,680 et que je ne le reverrais jamais. J'ai cru que j'allais mourir. 798 00:51:16,440 --> 00:51:18,640 Maintenant, il faut que j'y aille. 799 00:51:19,360 --> 00:51:22,000 Le fonds de garantie m'a fait une avance. 800 00:51:22,320 --> 00:51:24,440 J'ai de la famille là-bas. 801 00:51:24,760 --> 00:51:27,120 Dans le sud du pays, il y a un parc naturel, 802 00:51:27,440 --> 00:51:30,240 Torres del Paine, qui est sublime. 803 00:51:30,560 --> 00:51:34,560 Il y a 3 immenses tours de granit au-dessus d'un lac entouré 804 00:51:34,880 --> 00:51:37,760 par les glaciers. C'est magnifique. 805 00:51:38,080 --> 00:51:41,680 Il fait rouler sa chaise. Alors, c'est 3 jours de trek. 806 00:51:42,000 --> 00:51:44,000 Donc, c'est une épreuve. 807 00:51:44,720 --> 00:51:45,520 Mais... 808 00:51:46,840 --> 00:51:48,080 Tiens. Regarde. 809 00:51:49,160 --> 00:51:51,320 -Waouh ! C'est trop beau ! 810 00:51:51,640 --> 00:51:54,160 -Là-haut, je sais que je vais me retrouver. 811 00:51:54,480 --> 00:51:56,720 C'est comme un rendez-vous. 812 00:51:57,040 --> 00:51:59,040 Je reviendrai plus fort. 813 00:52:00,560 --> 00:52:03,360 Tout ce que tu m'as donné, Doris, 814 00:52:04,440 --> 00:52:07,760 je pourrai te le rendre fois 20, fois 1 000. 815 00:52:08,080 --> 00:52:11,640 On s'inventera une vie à nous, une vie magnifique. 816 00:52:22,920 --> 00:52:24,960 Musique triste au piano. 817 00:52:25,280 --> 00:52:40,400 ... 818 00:52:40,720 --> 00:52:41,480 -Allez ! 819 00:52:41,800 --> 00:53:14,560 ... 820 00:53:14,880 --> 00:53:17,360 -Merci beaucoup. Bonne journée. 821 00:53:17,680 --> 00:53:26,360 ... 822 00:53:26,680 --> 00:53:28,960 -Jean-Patrice et Stéphanie Camus. 823 00:53:29,280 --> 00:53:32,320 -Jean-Patrice et Stéphanie Camus. Allez-y. 824 00:53:32,640 --> 00:53:34,960 -Bonjour. Sébastien Besatti. 825 00:53:35,280 --> 00:53:37,600 -Sébastien Besatti. -Besatti. 826 00:53:37,920 --> 00:53:38,720 -Allez-y. 827 00:53:39,040 --> 00:53:41,960 -B.E.S.A.T.T.I. 828 00:53:42,280 --> 00:53:43,200 -Sébastien, oui. 829 00:53:43,920 --> 00:53:45,160 -Merci. Au revoir. 830 00:53:45,480 --> 00:53:47,120 Rumeur. 831 00:53:47,440 --> 00:53:52,520 ... 832 00:53:52,840 --> 00:53:53,640 -Bonjour. 833 00:53:53,960 --> 00:54:10,080 ... 834 00:54:10,400 --> 00:54:13,520 -Ah, je suis contente que tu sois venue. 835 00:54:13,840 --> 00:54:20,480 ... 836 00:54:20,800 --> 00:54:23,040 -Arnaud n'est pas là ? -Si, il arrive. 837 00:54:23,360 --> 00:54:26,080 -Vous n'arrivez jamais ensemble. 838 00:54:26,400 --> 00:54:28,560 -Euh... Ouais. C'est vrai. 839 00:54:28,880 --> 00:54:30,720 C'est notre signature. 840 00:54:37,880 --> 00:54:38,640 -Hé ! 841 00:54:38,960 --> 00:54:40,560 Bonjour ! -Bonjour ! 842 00:54:41,040 --> 00:54:42,720 Ca va ? -Oui, super. 843 00:54:43,040 --> 00:54:45,160 Enfin, une journée comme une autre. 844 00:54:45,480 --> 00:54:46,240 -Ah ! 845 00:54:46,840 --> 00:54:49,680 -Tu tiens le coup ? -Oui, pas de problème. 846 00:54:50,000 --> 00:54:52,520 Voici Doris qui me supporte. -Bonjour. 847 00:54:52,840 --> 00:54:55,760 -Tenez bon. Ca vaut le coup. -Merci. 848 00:54:58,080 --> 00:54:59,000 -Ca va ? 849 00:54:59,320 --> 00:55:01,720 -Ca fait bizarre, quand même. 850 00:55:03,080 --> 00:55:06,760 -Je n'étais jamais revenue. Je sais pas ce que ça me fait. 851 00:55:09,360 --> 00:55:12,800 *-Mesdames et messieurs, la cérémonie d'hommage 852 00:55:13,120 --> 00:55:16,560 *aux victimes des attentats commis il y a un an, 853 00:55:16,880 --> 00:55:20,440 *le 13 novembre 2015, va commencer. 854 00:55:20,760 --> 00:55:21,520 Sirène. 855 00:55:21,840 --> 00:55:31,320 ... 856 00:55:31,640 --> 00:55:33,800 -Ca va, toi ? -Oui, grave ! 857 00:55:34,120 --> 00:55:35,520 -Ca fait plaisir. 858 00:55:35,840 --> 00:55:39,040 *-En mémoire des victimes... -Je suis désolé. 859 00:55:39,360 --> 00:55:42,480 -Ca va, ça va. *-...du 13 novembre 2015. 860 00:55:42,800 --> 00:55:44,840 *-Aux 90 vies fauchées en ces lieux. 861 00:55:46,840 --> 00:55:48,720 *Stéphane Albertini, 862 00:55:49,040 --> 00:55:51,160 *Nick Alexander, 863 00:55:51,480 --> 00:55:53,320 *Jean-Jacques Amiot, 864 00:55:54,480 --> 00:55:56,680 *-Armelle Anticevic-Pumir, 865 00:55:57,360 --> 00:55:58,880 *Thomas Ayad, 866 00:55:59,440 --> 00:56:01,440 *Guillaume Barreau-Decherf... 867 00:56:02,040 --> 00:56:03,680 *-Emmanuel Bonnet, 868 00:56:04,240 --> 00:56:06,280 *Maxime Bouffard... 869 00:56:06,800 --> 00:56:08,480 *-Quentin Boulenger, 870 00:56:09,040 --> 00:56:10,360 *Élodie Breuil... 871 00:56:11,000 --> 00:56:13,800 *-Claire Camax, Nicolas Catinat, 872 00:56:15,560 --> 00:56:17,240 *Baptiste Chevreau... 873 00:56:17,680 --> 00:56:19,600 *-Nicolas Classeau... 874 00:56:19,920 --> 00:56:21,040 *-Elsa Delplace 875 00:56:21,880 --> 00:56:23,880 *et Patricia San Martin... 876 00:56:25,080 --> 00:56:26,480 *-Alban Denuit, 877 00:56:27,400 --> 00:56:28,920 *Vincent Détoc... 878 00:56:29,720 --> 00:56:31,360 *-Fabrice Dubois, 879 00:56:31,680 --> 00:56:33,560 *Romain Dunet, 880 00:56:34,400 --> 00:56:36,120 *Thomas Duperron... 881 00:56:36,440 --> 00:56:39,240 *-Mathias Dymarski et Marie Lausch... 882 00:56:40,320 --> 00:56:43,000 *-Salah Emad El-Gebaly... 883 00:56:43,560 --> 00:56:46,040 *-Germain Ferey, Grégory Fosse... 884 00:56:47,320 --> 00:56:49,120 *-Christophe Foultier... 885 00:56:50,560 --> 00:56:53,440 *-Julien Galisson, Suzon Garrigues... 886 00:56:53,840 --> 00:56:55,240 *-Mayeul Gaubert, 887 00:56:56,320 --> 00:56:58,160 Matthieu Giroud, 888 00:56:59,160 --> 00:57:00,240 *Cédric Gomet... 889 00:57:00,920 --> 00:57:03,800 *-Juan Alberto Gonzalez Garrido, 890 00:57:04,520 --> 00:57:07,640 *Stéphane Grégoire et Frédéric Henninot... 891 00:57:08,640 --> 00:57:11,400 *-Anne Guyomard née Cornet 892 00:57:11,720 --> 00:57:13,360 *et Pierre-Yves Guyomard... 893 00:57:14,080 --> 00:57:15,680 *-Stéphane Hache... 894 00:57:16,520 --> 00:57:18,320 *-Olivier Hauducoeur... 895 00:57:18,640 --> 00:57:21,760 *-Pierre-Antoine Henry, Mathieu Hoche... 896 00:57:23,000 --> 00:57:24,760 *-Pierre Innocenti, 897 00:57:25,640 --> 00:57:27,680 *Nathalie Jardin, 898 00:57:28,000 --> 00:57:30,040 *Marion Jouanneau, 899 00:57:30,360 --> 00:57:32,560 *Jean-Jacques Kirchheim... 900 00:57:33,440 --> 00:57:36,360 *Nathalie Lauraine née Boulyguina, 901 00:57:36,680 --> 00:57:38,000 *Renaud Le Guen... 902 00:57:38,320 --> 00:57:39,880 *-Gilles Leclerc, 903 00:57:41,520 --> 00:57:43,160 *Christophe Lellouche... 904 00:57:43,480 --> 00:57:44,920 *-Cécile Martin... 905 00:57:45,760 --> 00:57:48,160 *-Claire Maitrot-Tapprest... 906 00:57:49,400 --> 00:57:50,760 *-Antoine Marie, 907 00:57:51,480 --> 00:57:52,920 *Cédric Mauduit... 908 00:57:53,880 --> 00:57:55,640 *-Isabelle Merlin, 909 00:57:56,640 --> 00:57:58,440 *Fanny Minot... 910 00:57:59,440 --> 00:58:01,360 *-Yannick Minvielle, 911 00:58:01,920 --> 00:58:05,640 *Cécile Misse et Luis Felipe Zschoche... 912 00:58:06,120 --> 00:58:07,720 *-Marie Mosser... 913 00:58:08,040 --> 00:58:09,720 *-Quentin Mourier... 914 00:58:10,280 --> 00:58:12,160 *-Christophe Mutez... 915 00:58:13,000 --> 00:58:15,000 *-Hélène Muyal-Leiris, 916 00:58:15,760 --> 00:58:17,080 *Romain Nauflé, 917 00:58:17,840 --> 00:58:19,360 *Bertrand Navarrete... 918 00:58:19,680 --> 00:58:23,120 *-Christophe Neuet-Shalter-Bodineau, 919 00:58:24,360 --> 00:58:26,000 *Lola Ouzounian, 920 00:58:26,320 --> 00:58:28,400 *David Perchirin... 921 00:58:29,280 --> 00:58:31,040 *-Aurélie de Peretti, 922 00:58:31,360 --> 00:58:33,480 *Manuel "Manu" Pérez 923 00:58:33,800 --> 00:58:35,720 *et Précilia Correia... 924 00:58:36,560 --> 00:58:38,120 *-Franck Pitiot, 925 00:58:38,680 --> 00:58:40,600 *Caroline Prénat... 926 00:58:40,920 --> 00:58:42,840 *-François-Xavier Prévost... 927 00:58:43,160 --> 00:58:44,680 *-Richard Rammant, 928 00:58:45,520 --> 00:58:47,240 *Valentin Ribet... 929 00:58:48,200 --> 00:58:50,520 *-Matthieu de Rorthais, 930 00:58:50,840 --> 00:58:52,480 *Estelle Rouat, 931 00:58:53,720 --> 00:58:56,160 Thibault Rousse Lacordaire... 932 00:58:56,480 --> 00:58:57,720 *-Raphaël Ruiz, 933 00:58:58,400 --> 00:59:00,200 *Madeleine Sadin, 934 00:59:00,520 --> 00:59:02,520 *Lola Salines... 935 00:59:03,200 --> 00:59:05,000 *-Hugo Sarrade, 936 00:59:05,800 --> 00:59:07,440 *Djalal Sebaa... 937 00:59:07,880 --> 00:59:10,160 *-Maud Serrault, 938 00:59:10,480 --> 00:59:13,880 *Sven Alejandro Silva Perugini... 939 00:59:15,240 --> 00:59:16,920 *-Valéria Solesin, 940 00:59:17,600 --> 00:59:19,360 *Fabien Stech, 941 00:59:20,000 --> 00:59:21,600 *Ariane Theiller... 942 00:59:22,840 --> 00:59:24,080 *-Éric Thomé, 943 00:59:25,080 --> 00:59:26,760 *Olivier Vernadal. 944 00:59:29,720 --> 00:59:34,720 accès france.tv